SSSS - State Social Security Service : ²ÝÑ³ï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÐÐ ²êÐÜ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ

îå»É

¾çÇ ù³ñï»½Á

Ð³ñó, å³ï³ëË³Ý

ÐÕáõÙÝ»ñ

Î³å

êÏÇ½µ / ²ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí³éáõÙ / îíÛ³ÉÝ»ñÁ ê²äÌ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ

ÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

êÏÇ½µ
ê²äÌ Ù³ëÇÝ

Ü»ñ³Í³Ï³Ý

Üå³ï³ÏÝ»ñ áõ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñ

Ð³Ù³Ï³ñ·Á

Î³éáõóí³Íù

Ì³é³ÛáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ

²ñÑÙÇáõÃÛáõÝ

Üå³ëïÝ»ñ

Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ ³Ý³ßË³ïáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ýå³ëï

Î»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñ

Î»Ýë³Ãáß³ÏÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý Ï³ñ·Á

Î»Ýë³Ãáß³Ï Ýß³Ý³Ï»ÉÁ, Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ ¨ í×³ñ»Éáõ Ï³ñ·Á

êáóÇ³É³Ï³Ý í×³ñÝ»ñ

Ð³ßí³ñÏÙ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ¨ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ

Ð³ßí³ñÏÙ³Ý ¨ í×³ñÙ³Ý Ï³ñ·Á

²ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí³éáõÙ

²ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí³éÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³éáõóí³ÍùÁ

²ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí³éÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÐÐ-áõÙ

Ð³Ù³Ï³ñ·ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñ

îíÛ³ÉÝ»ñÁ ê²äÌ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ

ì»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ

Ü»ñ³Í³Ï³Ý

ÐÇÙ³Ý³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñ ¨ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñ

ÐÐ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á

Ð³Ù»Ù³ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñ ¨ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ

Î»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ

ÐÐ å³ñï³¹Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý µÛáõç»

ÀÝÃ³óÇÏ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ

î³ñ»Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ

²Ùë³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ

î³ñ»Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ

Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ï³å»ñ

§Â»Å ·ÇÍ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ¦

²ßË³ï³Ýù ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï

Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ

ê²äÌ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ

ê²äÌ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³Ûù

ØÇç³½·³ÛÇÝ

Ü»ñ³Í³Ï³Ý

Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ µ³ÝÏ

ÎêÐØ²

ê²Ø²

²ØÜ Ø¼¶/USAID

è¸ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ³Ù

¶ñ³¹³ñ³Ý

ê²äÌ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ

êáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ÝÛáõÃ»ñ

Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ

Æñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñ

ø³Õ. Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

Ü»ñ³Í³Ï³Ý

Ð³ñó³ß³ñ»ñ

²ÝÑ³ï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÐÐ ²êÐÜ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ

¶áñÍ³ïáõÝ»ñÁ (³Û¹ ÃíáõÙ` ³ÝÑ³ï Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÁ, Ýáï³ñÝ»ñÁ)` Çñ»Ýó Ñ»ï ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ (ù³Õ³ù³óÇ³Çñ³í³Ï³Ý) Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó`

³ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßÇí µ³ó»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÁ (ü1) Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý ³ÝÓÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá` »ñÏáõ ³Ùuí³ ÁÝÃ³óùáõÙ
³ßË³ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Ï³Ù ù³Õ³ù³óÇ³Çñ³í³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÝ (áñÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÇó Ð³Û³uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý oñ»Ýu¹ñáõÃÛ³Ùµ u³ÑÙ³Ýí³Í Ï³ñ·áí uáóÇ³É³Ï³Ý í×³ñáõÙÝ»ñ »Ý Ï³ï³ñíáõÙ) ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý §²ßË³ï³ÝùÇó ³½³ïáõÙ¦ ï»ë³ÏÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ (ü10) å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ¹³¹³ñÙ³Ý oñí³ÝÇó Ñ»ïá` »ñÏáõ ³Ùuí³ ÁÝÃ³óùáõÙ
Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ (ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó ÙÇÝã¨ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Á Ý»ñ³éÛ³É) Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý §ÀÝÃ³óÇÏ¦ ï»ë³ÏÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ (ü10) ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù` ÙÇÝã»õ ïíÛ³É ï³ñí³Ý Ñ³çáñ¹áÕ ï³ñí³ ³åñÇÉÇ 1-Á
³ÝÓÇ ÙÇÝã¨ å³ñï³¹Çñ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ñ³ßí³éí»ÉÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý (³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ) ëï³ÅÇ Ù³ëÇÝ Ò¨³ÃáõÕÃÁ (Ò¨ 5) Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ·áñÍ³ïáõÇÝ ëå³ë³ñÏáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³ÅÇÝ, ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ å³ÛÙ³Ý³·Çñ ÏÝù»Éáõó Ñ»ïá` »ñ»ù ³Ùëí³ ÁÝÃ³óùáõÙ, »Ã» ÙÇÝã ³Û¹ ãÇ Ý»ñÏ³Û³óí»É Ù»Ï ³ÛÉ ³ßË³ï³í³ÛñÇó: